C'est ecrit en phonetique ou comme ca s'écrit vraiement?

non, c'est de la phonétique, vu qu'ils ont un alphabet particulier du genre la chanson de taz

Pour la prononciation
Ca va ou, alors pas facile du tout

Je viens de traduire un article de the economist pour ma fille ou il est question de l'anglais comme langue unique au parlement européen à la faveur de l'arrivée des nouveaux membres, et du combat perdu d'avance des francophones face à l'égémonie de l'anglais.
Même si c'est probablement inévitable et quelque part nécessaire, j'ai beau avoir un grand père anglais çà me dégoute.

oh chit

taz a écrit:En fait ma question est, est ce que le français est voué à n'être parlé que par eux même, et les quelques pays francophones.
Doit on et comment peut on se battre pour éviter que l'anglais ne s'impose définitivement.

Au Canada la langue qui prédomine c l'anglais.
Nous sommes une minorité de français au Canada entier.
Et comme nous sommes près des amerlocs ben si tu parles juste anglais tu es assurés d'un poste de dirigeant.
Mais si tu n'as que le français tes chances d'avancements sont minces voir nuls

Ici on se bat tous les jours pour préserver notre français dans une mer d'anglophones.


Ce qui nous étonnent le plus c de voir le français de France utiliser de plus en plus des termes anglophones pour faire plus IN.
Genre:
Week end alors que nous on dit au Québec bonne fin de semaine.
PArking pour stationnement.
Shopping pour magasinage .
et tous le reste que vous avez pris de l'anglais.
Même en informatique:
Vous dites FLOADER au lieu de INNONDER.
POURQUOI ?

La francisation commence d'abord par chacun de nous.

La francisation commence d'abord par chacun de nous.

Je suis completement d'accord avec toi, paradoxalement les plus résignés sont les français eux même. On doit se battre pour défendre notre langue aussi fort que nos cousins francophones au risque de paraître une fois de plus prétentieux aux yeux d'une partie du monde.

Sais tu pour combien de voix la langue officielle des Etats Unis l'anglais a été choisie par le congrès après la guerre d'indépendance au profit du français.
une seule. On peut se demander ce que celà aurait changé dans l'histoire entre nos deux pays, et le tient aussi d'ailleur.

Oh ! Cela aurait modifier bien des choses.
Dommage que cela n'a été qu'à cause d'une seule voix contre

Ici c un combat constant.
Au moins le Gouvernement du Québec exige maintenant que l'affichage soit en français dans les commerces.
Que les instructions d'un produit importé aie une version française dans un français correct.
Nos revendiquations ont pris 20 ans pour que l'on finissent par nous accorder ceci.
Avant si les instructions étaient en anglais seulement c'était correct.
Et les enseignes des commerces unilingue anglais étaient choses courantes.
J'ai marcher et revendiquer ceci dans ma jeunesse et j'en suis fière.

Mais la lutte est loin d'être gagnée.

De plus on sait se faire représenter en cour dans notre langue.
Avant le 3/4 des avocats étaient unilingues ANGLAIS.

Nous sommes fières de parler français au Québec .
Nos ancêtres viennent des vieux pays comme nous disons au Québec.
Soit:
France, Belgique, Bretagne etc...
Nous avons des affinités avec vous.

Notre langue diffère un peut de la votre car nous avons un accent je sais pas pourquoi puisque nous avons eues les mêmes ancêtres.
Vrai que dans le temps les gens étaient pas tous instruits lorsqu'ils sont arrivés au Canada.
Cela expliquerait j'imagine.
Mais la source est la même quoi qu'on en dise et en pense

et buvons à ceci

Notre langue diffère un peut de la votre car nous avons un accent je sais pas pourquoi puisque nous avons eues les mêmes ancêtres.
Vrai que dans le temps les gens étaient pas tous instruits lorsqu'ils sont arrivés au Canada.
Cela expliquerait j'imagine.
Mais la source est la même quoi qu'on en dise et en pense

C'est peur être nous qui avons un accent à près tout.
En tous cas, et je ne parle pas qu'en mon nom, si vous étes fier de parler français, nous on est fier du combat que vous menez de l'autre côté de l'atlantique ainsi que chez nos voisins belges.
Surtout continuez de rester aussi sympa les français quoique vous puissiez penser quelquefois vous adorent.

Oui j'ai plusieurs ami(e)s français(es) je le sais bien que nous sommes très aimé(e)s de vous

Oui c une lutte constante et nous préserverons le français je te le jure.

En plus mon beauf est français .
Originaire de LaRochelle.

En plus mon beauf est français .
Originaire de LaRochelle.

Personne n'est parfait!
je plaisante

Oui Jacques est charmant tu l'aimerais bien hi hi!

Disco a écrit:Oui Jacques est charmant tu l'aimerais bien hi hi!

Désolé mais je ne mange pas de ce pain là

taz a écrit:Désolé mais je ne mange pas de ce pain là

Meme au nom de la francophonie qui est quand meme le titre du post